Sunday, January 20, 2013

de justesse



"Scène incroyable en Bulgarie : le dirigeant historique du parti de la minorité turque, Ahmed Dogan, a échappé de justesse à un attentat ce samedi, à Sofia."

   

justesse 

[ʒystɛs] 
nom féminin
1.[d'un raisonnement, d'un jugement]   soundness 
[d'une observation]   appropriateness, aptness, relevance 
[d'un terme, d'un ton]   appropriatenessaptness 
 elle raisonne avec justesse   her reasoning is sound, she has sound reasoning
2.mathématiques & musique   accuracy 
[d'un mécanisme, d'une horloge, d'une balance]   accuracyprecision


  

de justesse

 
locution adverbiale 
  just, barely, narrowly 
 il a gagné de justesse   he won by a narrow margin OU by a hair's breadth 
 j'ai eu mon permis de justesse   I only just passed my driving test 
 on a évité la collision de justesse   we very nearly had a crash 

No comments:

Post a Comment