concertation, récuser, épurer, cotisation

   

cotisation 

[kɔtizasjɔ̃] 
nom féminin 
[pour une fête]   contribution 
[à une association]   subscription, dues 
[pour la protection sociale]   contributions 
 cotisation patronale   employer's contribution 


   

épure 

[epyr] 
nom féminin 
[dessin fini]   working drawing
 

épure nf

(ébauche d'un tableau, d'un roman) http://www.wordreference.com/fren/epure

sketch

   

épurer 

[epyre] 
verbe transitif  

1.	[liquide]     to filter  [pétrole]     to refine

2.	[style, langue]     to refine, to make purer

3.	politique [administration]     to purge

   

concertation 

[kɔ̃sɛrtasjɔ̃] 
nom féminin

1.	[dialogue]   dialogue

2.	[consultation]   consultation   sans concertation préalable avec les syndicats   without consulting the unions

   

récuser 

[rekyze] 
verbe transitif  

1.	droit [juge, juré, expert]     to challenge

2.	[décision, témoignage]     to challenge,   to impugn (soutenu)

  

se récuser

 
verbe pronominal intransitif  

1.	[lors d'un procès]   to declare oneself incompetent

2.

[lors d'une entrevue, d'un débat]   to refuse to give an opinion, to decline to (make any) comment Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press: récuser /ʀekyze/ (conjugate⇒) transitive verb to challenge, to object to [juré, témoin]. se récuser vpr gén to declare oneself incompetent; Jur [juge] to decline to act in a case.

http://www.rtl.fr/emission/l-invite-de-rtl/ecouter/le-premier-ministre-jean-marc-ayrault-mercredi-sur-rtl-je-recevrai-les-syndicats-et-les-organisations-patronales-le-29-mai-7748493453

" Ca relève entièrement de la responsabilité du gouvernement pour que très vite, et je souhaite dans les trois semaines, l'engagement qui a été pris par le Président de la république, François Hollande, c'est-à-dire de corriger, de supprimer une injustice pour ceux qui ont commencé à travailler tôt, par exemple des gens qui ont commencé à 18 ans et qui ont leurs quarante et une années de cotisations et qu'on oblige à travailler jusqu'à quarabte-trois ans de cotisations. Donc, pour que ces personnes puissent partir à la retraite.

Mais est-ce qu'on peut prendre en compte les trimestres correspondant à des périodes de chômage ? 

Je viens de vous dire qu'il y a déjà une référence ; et tout ça va faire partie d'une concertation. Le gouvernement tranchera ; et je prendrai mes responsabilités au vu aussi du coût, parce que nous avons évalué dans le projet de François Hollande, le coût de cette mesure à 1 milliard d'euros ; et nous l'avons financée par une augmentation des cotisations salariales et patronales de la cotisation retraite. Donc, il faut rester dans l'épure.   Il ne s'agit pas d'augmenter le coût de cette mesure." 

Alors, sur un autre sujet, il y a ce soir un dîner très important des chefs d'Etat et de gouvernement à Bruxelles. La question qui va venir forcément, c'est : est-ce qu'on est prêt à tout quel que soit le coût pour que la Grèce reste au sein de l'euro, même si aujourd'hui, tous les partis grecs récusent le memorandum européen ?