bousculer [buskyle] verbe transitif  (conjugaison 1)

étym. 1798 ◊ du moyen français bousser « heurter » et de culer

Famille étymologique ð  bout,  cul.

❖

 1.  Mettre en désordre en poussant, en renversant. On a bousculé tous mes livres. ➙ bouleverser, déranger (cf. Mettre sens* dessus dessous).

u Fig. Modifier avec une certaine brusquerie. Bousculer les traditions, les idées reçues. Ça bouscule mes principes.

 2.  Pousser, heurter brutalement par inadvertance. Se faire bousculer.

▫ Pronom. (récipr.) « On se pressait confusément, s'interpellant à grands cris, se bousculant » (Jaloux).

▫ Fig. Les idées se bousculent dans sa tête. Loc. fam. Ça se bouscule au portillon*.

 3.  Faire se dépêcher. ➙ presser. Il est lent et n'aime pas qu'on le bouscule. ➙ brusquer.

▫ Être bousculé, avoir trop de choses à faire en peu de temps. J'ai été tellement bousculé que je n'en ai pas trouvé le temps.

 

bousculer:

en español | in context | images conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

bousculer /buskyle/ (conjugate⇒)

1. transitive verb
   1. (heurter) (involontairement) to bump into [personne];
      (volontairement) to knock about [personne];
   2. (malmener) to jostle [équipe];
   3. (presser) to rush [personne, programme].

2. se bousculer vpr
   1. (se heurter) to bump into each other;
   2. (être nombreux) to fall over each other (pour faire to do).